SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zakliczynie

30 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Droga ucieczki / Rachel Abbott ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2018. - 479, [3] strony ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

Autor

Abbott Rachel (1952- ). Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tom Douglas (postać fikcyjna) Policjanci Rodzina Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Wypadek drogowy Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Idealne małżeństwo / Kimberly Belle ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2019. - 389, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Belle Kimberly (1968- ) Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Katastrofy lotnicze Kłamstwo Małżeństwo Sekrety rodzinne Atlanta (Stany Zjednoczone ; stan Georgia)

Gatunek

Powieść Thriller

Nie ma idealnych małżeństw. Są tylko doskonałe kłamstwa. Małżeństwo Iris i Willa jest tak perfekcyjne, jak tylko może być. Gdy Will wylatuje w delegację, ginie po nim wszelki ślad.. Dlaczego nie odbiera telefonu? I, co gorsze, dlaczego był na liście pasażerów samolotu, który się rozbił? Czas mija, a mąż nie daje znaku życia. Gdzie jest? Dlaczego kłamał? I czego jeszcze jej nie powiedział? Nawet idealne małżeństwo ma swoją mroczną stronę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ślady Zbrodni)

Autor

Bentow Max (1966- ). Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Kryminał

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Idealne dziecko / Lucinda Berry ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2020. - 412, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Berry Lucinda Skowrońska Emilia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Adopcja Lekarze Pielęgniarki Przemoc Tajemnica

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Dlaczego wszechświat pozwala mieć dzieci ludziom, którzy je krzywdzą? Dlaczego nie daje ich ludziom takim jak ja, którzy ich pragną? Christopher i Hannah wiodą szczęśliwe i spokojne życie – on jest chirurgiem, ona pielęgniarką. Brakuje im tylko dziecka. Kiedy do szpitala trafia Janie, porzucona sześciolatka, Christopher od razu nawiązuje z nią kontakt i przekonuje Hannah, żeby wzięli ją do domu jako własną córkę. Ale Janie nie jest zwykłym dzieckiem. Marzenie o szczęśliwej rodzinie staje się coraz bardziej odległe. Czy tajemnicza przeszłość dziewczynki może doprowadzić wszystkich do niewyobrażalnych czynów, których konsekwencje będą tragiczne w skutkach...? Myśleli, że to porzucone dziecko, ale rany na jej ciele opowiedziały o wiele straszniejszą historię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna w lodzie / Robert Bryndza ; przeł. Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2016. - 429, [2] s. ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

Autor

Bryndza Robert. Skowrońska Emilia.

Gatunek

Powieść angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczna toń / Robert Bryndza ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2018. - 403, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

Autor

Bryndza Robert Skowrońska Emilia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Erica Foster (postać fikcyjna) Dzieci Osoby zaginione Policjanci Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z zimną krwią / Robert Bryndza ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2019. - 381, [2] strony ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

Autor

Bryndza Robert. Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Erica Foster (postać fikcyjna) Policjanci Seryjni zabójcy Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Piąta część bestsellerowej serii o detektyw Erice Foster. Kiedy Erika Foster otwiera zardzewiałą walizkę, znajduje w niej rozczłonkowane ciało młodego mężczyzny i choć wiele już widziała w swojej karierze, to z podobnym widokiem ma do czynienia po raz pierwszy. Dwa tygodnie wcześniej znaleziono identyczną walizkę z ciałem młodej kobiety. Co łączy dwa morderstwa? Kiedy Foster wraz z zespołem zaczynają śledztwo, szybko orientują się, że to przypadek seryjnego mordercy, który już zaplanował kolejny ruch i zawsze jest przed nimi o krok. Gdy policjanci są co raz bliżej schwytania mordercy, Erika zostaje ofiarą brutalnego ataku. Zmuszona do odpoczynku w domu, nie zważa na pogróżki i za wszelką cenę chce wrócić do pracy. Walizek przybywa, a na dodatek w śmiertelnym niebezpieczeństwie znalazły się bliźniaczki jednego z kolegów detektyw. Czy uda jej się je uratować zanim będzie za późno? Czas mija nieubłaganie szybko, a kiedy główny podejrzany zostaje namierzony, Foster odkrywa, że morderca nie działa w pojedynkę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie za życie / Alex Dahl ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2020. - 405, [1] strona ; 20 cm.

(Mroczna Strona)

Autor

Dahl Alex (1982- ). Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Matki i córki Transplantacja Utonięcie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dwie matki. dwie córki. Jedno serce. Żeby twoja córka mogła żyć, jej dziecko musi umrzeć. Minął rok, kiedy życie Alice Miller rozpadło się na kawałki, po tym jak utonęła jej córka, Amelie. Rok wypełniony słowami otuchy ze wszystkich stron i nie kończącymi się kondolencjami. Jednak Alice znajduje ukojenie tylko w alkoholu i pigułkach nasennych. Pogrążona w ciężkiej depresji kobieta, nie dba już o nic. Pragnie tylko tego, by Amelie powróciła. Wszystko się zmienia, kiedy dowiaduje się o istnieniu dziewczynki, której przeszczepiono serce jej córki. Dziewczynka żyje tylko dlatego, że bije w niej serce Amelie. W najciemniejszych zakamarkach mózgu Alice zaczyna się kształtować pewien bardzo niebezpieczny plan…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filipowice - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdy upadnę / J. Daniels ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska 2018. - 445, [3] strony ; 20 cm.

(Alabama Summer / J. Daniels ; 3)

Autor

Daniels J. Skowrońska Emilia. Daniels J. Alabama Summer. 3

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Uwodzenie

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Alabama Summer ; 1)

(Edipresse Książki)

Autor

Daniels J. Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Alabama (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść erotyczna Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Alabama Summer / J. Daniels ; 4)

Autor

Daniels J. Skowrońska Emilia. Daniels J. Alabama Summer. 4

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Uwodzenie

Gatunek

Powieść Romans

Seksowna i zabawna powieść bestsellerowej autorki "New York Timesa" J. Daniels. Mii i Benowi tylko jedna rzecz stoi drodze wspólnych intymnych chwil - rodzicielstwo. Z dwójką ciekawskich małych chłopców, którzy eksplorują cały dom, Ben i Mia muszą uciekać się do przeróżnych sposobów, by pobyć choć chwilę tylko we dwoje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Alabama summer / J. Daniels ; 5)

(Edipresse Książki)

Autor

Daniels J. Skowrońska Emilia. Daniels J. Alabama summer ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Uwodzenie

Gatunek

Powieść Romans

OTO NOWA, PEŁNA NAMIĘTNOŚCI POWIEŚĆ AUTORKI BESTSELLERÓW „NEW YORK TIMESA” J. DANIELS! Riley Tennyson nigdy nie uważała się za piękność. Kiedy więc CJ Tully, przystojny policjant, zagaduje ją przy barze podczas wesela jej brata, nie może uwierzyć, że to może być coś poważnego. Spędzoną z nim upojną noc uważa za błąd. Dodatkowo utwierdza się w tym przekonaniu po powrocie z weselnej imprezy, gdy Richard, prawie jej były chłopak, wyznaje, że wciąż darzy ją uczuciem. Dziewczyna postanawia zapomnieć o namiętnych chwilach z policjantem i wieść przykładne życie z chłopakiem, ale serce i niespodziewane zdarzenia nie pozwalają jej na to. Riley zachowuje się z dystansem wobec CJ-a, tylko jak długo może jej się to udawać, gdy mężczyzna śpi w pokoju za ścianą...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Alabama summer / J. Daniels ; 2)

(Książki / Edipresse)

Autor

Daniels Jessica. Skowrońska Emilia. Daniels Jessica. Alabama Summer

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekaj na mnie : tutaj / Kathinka Engel ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 374, [1] strona ; 21 cm.

(Dajmy szczęściu drugą szansę / Kathinka Engel ; t. 2)

Autor

Engel Kathinka Skowrońska Emilia Engel Kathinka. Dajmy szczęściu drugą szansę ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Nierówności społeczne Rodzina Stosunki rasowe Studenci Więźniowie

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znajdź mnie : teraz / Kahinka Engel ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 383 strony ; 21 cm.

(Dajmy szczęściu druga szansę / K. Engel ; 1)

Autor

Engel Kathinka. Skowrońska Emilia. Engel Kathinka. Dajmy szczęściu druga szansę ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przeprowadzka Studenci Zakochanie Więźniowie

Gatunek

Powieść Romans

Dajmy szczęściu drugą szansę! Pierwszy tom bestsellerowej serii. Dla niej to nowy początek, dla niego - pierwsze kroki na wolności.Tamsin przenosi się na drugi koniec kraju - nie tylko po to, by studiować tam literaturę. Chce uciec. Zapomnieć. Po tym, co ostatnio przeszła, przysięgła, że raz na zawsze zrywa z mężczyznami. Książki stają się dla niej całym życiem - zwłaszcza że wyrzekła się miłości. Potem jednak poznaje Rhysa. Choć jest niedostępny i chwilami opryskliwy, Tamsin nie potrafi przestać o nim myśleć. Nie wie, że Rhys spędził całą młodość osadzony niewinnie w więzieniu, a teraz próbuje odnaleźć się w obcym, nieprzyjaznym świecie i nadrobić wszystko to, co go ominęło. Jest bardzo zraniony, a w dodatku nie może i nie chce się podzielić z nikim swoją tajemnicą. Kiedy jednak w jego życiu pojawia się Tamsin, wszystko nabiera innych kolorów. Dziewczyna pomaga mu stanąć na nogi i stopniowo odzyskać zaufanie do ludzi. Ale między Rhysem i Tamsin jest coś więcej niż tylko ta tajemnica… "Znajdź mnie. Teraz" to poruszająca powieść o miłości i przyjaźni, o utracie zaufania i cieniach przeszłości. Ta historia daje prawdziwą nadzieję.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Charzewice - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filipowice - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodkie sekrety / Sally Hepworth ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2017. - 398, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hepworth Sally. Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Ciąża Rodzina Tajemnica

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Boskie Dziewczyny / Joan Holub, Suzanne Williams ; 2)

Autor

Hołub-Iwan Joanna. Williams Suzanne (1953- ). Skowrońska Emilia. Holub Joan. Boskie Dziewczyny ; Williams Suzanne (1953- ). Boskie Dziewczyny ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Persefona (bóstwo) Mitologia grecka Nastolatki Szkoły

Gatunek

Powieść

Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość. Persefona ma już dość uszczęśliwiania innych... Mama nieustannie zachęca ją, by „szła ludziom na rękę”, wcale nie oznacza to jednak realizowania prawdziwych marzeń i pragnień boskiej dziewczyny. Kiedy jednak bohaterka poznaje Hadesa, „bad boya” z Akademii Olimpijskiej, czuje, że wreszcie znalazła kogoś, przy kim może być sobą. On pierwszy naprawdę jej słucha i dziewczyna zaczyna go lubić, chociaż inne uważają go za gbura. Skoro jednak Persefona czuje się przy nim tak swobodnie, czy on może być aż taki zły?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Paleśnica - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość / Ana Huang ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Czwarta Strona, 2022.

(Twisted / Ana Huang ; 1)

Autor

Huang Ana Skowrońska Emilia Huang Ana. Twisted

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Bliskie związki międzyludzkie Miłość Tajemnica Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść

On ma serce z lodu, ale dla niej… mógłby spalić cały świat. Alex Volkov to diabeł ukryty pod maską anioła. Dręczy go klątwa przeszłości, od której nie może uciec. Napędzany tragedią oraz bezwzględnymi dążeniami do sukcesu i zemsty, nie pozwala sobie na to, by zawładnęła nim miłość. Gdy zostaje zmuszony do zaopiekowania się siostrą swojego najlepszego przyjaciela, rodzą się w nim nieznane dotąd uczucia. Wewnętrzny lód jego serca: pęka, topnieje, płonie ogniem, który może strawić znany mu świat.

Ava Chen jest wolną duszą nękaną przez koszmary z dzieciństwa, którego nie pamięta. Pomimo trudnej przeszłości nigdy nie przestała dostrzegać piękna świata… nawet w spowitym lodową powłoką sercu mężczyzny, którego nie powinna pożądać. Najlepszego przyjaciela jej brata. Jej sąsiada. Jej wybawienia i zguby. Ich miłość nigdy nie może się wydarzyć - ale jeśli się wydarzy, może ujawnić sekrety, które zniszczą nie tylko ich oboje, ale i… wszystko, co dla nich ważne.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Charzewice - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień, w którym cię straciłam / Fionnuala Kearney ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2018. - 448 stron ; 21 cm.

Autor

Kearney Fionnuala. Skowrońska Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Dziadkowie i wnuki Kobieta Matki i córki Poszukiwania zaginionych Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lester Natasha (1973- ). Skowrońska Emilia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Kradzież dzieł sztuki Ruch oporu Sekrety rodzinne Francja Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Saint-Jean-Cap-Ferrat (Francja)

Gatunek

Powieść

Pierwsza w Polsce powieść Natashy Lester, bestsellerowej autorki „New York Timesa”! Poznaj sekret domu na Riwierze i historie dwóch niezwykłych kobiet. PARYŻ, 1939. Éliane Dufort mieszka w stolicy Francji razem z rodzicami, którzy prowadzą małą restaurację, starszym bratem i czterema młodszymi siostrami. Éliane kocha sztukę, pracuje na pół etatu w Luwrze i marzy, by zostać artystką. Wkrótce jednak nadchodzi wojna, Paryż wpada w ręce nazistów, a świat staje się miejscem pełnym grozy i smutku. Éliane – zatrudniona przez Niemców jako pomoc w muzeum – zaczyna prowadzić niebezpieczną grę: razem z kustoszką Rose Valland sporządza rejestr skradzionych dzieł sztuki, szyfruje notatki i przekazuje ważne informacje ruchowi oporu. Nie jest jednak pewna, komu może zaufać… Czy może wierzyć ukochanemu mężczyźnie, który już raz ją zawiódł?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zakliczyn - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)